Projet artistique interactif d’Aquarium Compagnie 2014
La numérisation du monde induit un changement fondamental dans la signification jusque-là acquise d’une différence entre original et copie.
Pour explorer numériquement cette question, Aquarium Compagnie a initié le projet Data Files 7/49 sous la forme d’un jeu. De janvier à juillet 2014, selon un protocole bien défini au départ, sept artistes européens ont fait tourner leurs images par internet, en transformant et laissant retravailler chacun les images reçues. Seuls les procédés numériques ont été acceptés. En résultent 7 séquences de 7, soit 49 images, dérivées des sept originaux, chaque copie transformée devenant original à son tour.
Interaktives Kunstprojekt der Aquarium Compagnie 2014
Die Digitalisierung der Welt bedeutet einen grundlegenden Wandel der bisherigen Bedeutung, die dem Original im Unterschied zur Kopie zukam.
Zur digitalen Erforschung dieser Frage startete Aquarium Compagnie das Projekt 7/49 Data Files in Form eines Spiels. Von Januar bis Juli 2014 ließen sieben Künstler ihre Bilder nach einem festgelegten Schema via Internet rotieren und von den anderen Teilnehmern bearbeiten und verändern. Dabei waren ausschließlich digitale Verfahrensweisen erlaubt. So entstanden aus sieben Originalen und deren sukzessiven Veränderungen durch die jeweiligen Interventionen 7 Bildfolgen aus jeweils 7 Bildern, das heißt insgesamt 49 Einzelbilder.
Interactive art project of Aquarium Compagnie 2014
The digitalization of the world induces a fundamental change in the meaning so far acquired the
difference between original and copy.
Digitally exploring this question Aquarium Compagnie has started the project 7/49 Data Files in form of a game. From January to July 2014 seven artists let rotate their images according to a defined
procedure via internet and let work on them and change them by the other participants. Only digital methods has been allowed. So 7 sequences of 7 images, that are 49 images altogether were made of seven originals and their successive changing by current interventions.
Participants / Teilnehmer
Annegret Heinl, D • Brigitte Kohl, F • Andor Komives, Ru
Brigitte Mouchel, F • Isabel Oestreich, D • Betsy Tyler-Bell, UK
Jean-Pierre Treille, F.
